行情及基本面回顾：

周四(1月16日)天交所现货白银继续维持窄幅震荡，数据和伯南克讲话都未对市场造成明显影响。

隔夜纽约时段，美国公布上周初请失业金人数连跌第二周，而大西洋沿岸中部地区制造业活动在12月加快。

当地时间周四(1月16日)晚间美国参议院对1.1万亿美元开支提案最终表决并顺利通过。

市场投资者关注的一大焦点事件美联储主席伯南克所作的讲话。在此次被视作是告别演说的讲话中，伯南克依旧秉持了其以往贯常的四平八稳作风，措辞内容面面俱到却又滴水不漏，对未来的政策前景并没有表述太多的新的看法，这令许多投资者颇感失望。

从国际白银4小时图看，目前国际白银价格仍在3910~3980的小箱体中窄幅震荡。

(1) 国际银价短期均线方向不一相互纠缠，价格在中期均线MA60之上，MA60由向上转为走平。

(2) 布林通道开始缩口走平，价格跌破中轨。

(3) MACD双线在零轴上，绿柱小幅放出后又开始缩短。

综合来看，4小时图上各项技术指标都显示短期趋势处在震荡之中，等待方向选择。